Nous avons récupéré ce soir les photos de Maela au barnehage depuis la rentrée. Beaucoup de photo floues ou tellement en plongée qu'on voit pas vraiment qui est sous le bonnet... mais on en a quand même trouvé quelques unes qui nous on fait rire, ou qui vont nous permettre d'illustrer le quotidien de Mademoiselle.
Commençons par le bus! Le barnehage est à flanc de colline et possède donc un terrain de jeu "en bas" et un terrain de jeu "dans la montagne". Le second est équipé d'un magnifique bus rouge, dans lequel Mademoiselle monte volontiers, avant d'escalader les bancs, de sortir le torse par la fenêtre et d'appeler ses camarades à la rejoindre!
Continuons par un dicton: "Det fins ikke dårlig vær, bare dårlig klær!", ce qui dans la langue de Molière se traduit par "Il n'y a pas de mauvais temps, seulement de mauvais vêtements!" ou "Qu'il pleuve, qu'il vente, qu'il neige, trouves-toi des fringues adaptées et va faire un tour sous la flotte, la grêle, dans le vent, le blizzard... ou le cagnard (mais ça, c'est moins souvent ici)"
Le dit dicton est un peu la devise du norvégien qui se repecte, et qu'il applique surtout à ses petits! Conclusion, après achat d'un "parkdress" (combinaison légère, imperméable, respirante), d'un "regntøy" (un vrai ciré: salopette+veste, avec élastiques aux poignets et aux chevilles, plus lien sous la chaussure) et d'un "vinterdress" (le même que le premier mais version sports d'hiver), Mademoiselle est parée pour une vie en extérieur, riche en découvertes humides:
Toutes les deux semaines, nous recevons un "emploi du temps" avec les thèmes abordés pendant la quinzaine à venir. Fin septembre, début octobre, il y a eu la période "automnale", avec au programme des balades en forêt (le petit bois qui jouxte l'école), ramassage de champignons, de mûres, de baies de sorbier, de feuilles mortes. Et pour les activités d'intérieur: empreintes de feuilles, chansons sur l'automne...
Cette quinzaine, c'est le monde qui est à l'honneur: chansons du monde, histoires du monde... Et lundi, quand on a récupéré Mademoiselle, on nous a annoncé fièrement qu'elle avait fabriqué un drapeau français pour la journée du FN! :-o (avant que vous vous emballiez, voilà le fond de l'histoire: FN = De forente nasjoner" et la fameuse journée, c'est le 24 octobre. Pour l'occasion, nous sommes conviés à un "café" de 14h30 à 16h avec vente de gaufres, pølse, café, objets fabriqués par les enfants du barnehage, etc et les fonds réunis servent à soutenir un orphelinat en Inde, avec lequel le barnehage a un lien depuis des années. Mais on y sera pas parce que ***).
Pour finir, on vous laisse avec une image et une question: que s'est-il passé? (nous, on sait pas, on sèche!... et on attend vos hypothèses)
Voilou!
La prochaine fois on aura des photos d'Italie (***: on part après-demain pour 5 jours entre Florence et Milan)!
Bisous
