Pages

vendredi 12 décembre 2014

Un troll dans la nuit

Miz du ha miz kerzu... Novembre et décembre: les mois noirs en breton, des noms très adaptés! Au début de la nuit polaire, c'est juste splendide, on a droit à des levers-couchers de soleil à tomber par terre (si en plus il fait froid et que le sol est gelé, là, c'est sur, on en tombe sur le cul!)

Bref, bref, ça fait quelque temps maintenant que je voulais vous faire un peu partager ces moments  magiques (c'est triste d'en profiter seule, et Sterenn, ça la laisse complètement impassible!):

26 novembre, 10h20. Sur le petit port de Stangnes, pendant la sieste-promenade en poussette.

27 novembre, 9h, par la fenêtre 
27 novembre, 9h30, toujours par la fenêtre

27 novembre, 10h, encore par la fenêtre

27 novembre, 10h30. bon, vous reconnaissez la vue?
Après ça, on a eu un temps plus couvert, moins de belles lumières, et plus de nuit... Les norvégiens, pour pallier à la déprime que cela pourrait engendrer, allument des petites lumières partout: des étoiles aux fenêtres, des guirlandes lumineuses sur les balcons et sur les toits, des bougies semées dans toutes la maison, etc. Par contre, le sapin de noël est décoré de façon minimaliste! (voir ci-dessous) Mais il a été allumé après une mini-cérémonie avec des dizaines de familles qui tournaient autour en chantant au son de la fanfare...



Nous n'avons pas encore cédé à la fièvre lumineuse, et nous avons décoré notre propre petit arbre de noël, fait de branches du jardin, plantées dans un pot rempli de galets... et c'est très joli aussi! Même que nos petits anges ont un sourire naïf et réjoui (qui leur remonte jusqu'aux oreilles!)


Lundi 8 décembre, cours de danse de Mademoiselle. Les parents sont invités à rester (pour une fois) et à participer. La monitrice explique qu'on va travailler sur des mouvements lents, en rythme et en musique, à se faire tour à tour tout petits puis trèès grands! Et elle demande aux enfants: "qu'est ce qui est très petit?" "une coccinelle!" (je sais même pas s'ils en ont déjà vu en vrai) "et qu'est ce qui est très grand?" Naïvement, je pense qu'elles vont dire un éléphant, mais non: "un troll!"

En parlant de troll, on en a croisé un dans les bois l'autre jour et Sterenn lui a volé ses moufles en laine de mouton islandais! Elle a bien rigolé de sa blague et essayé de rentrer dedans comme dans un sac de couchage, mais c'était un petit troll, alors, ça rentrait quand même pas bien. Du coup on les a passé à la machine (3 fois!) et à force de rétrécir, Papa a pu hériter des moufles magiques qui restent toujours chaudes... Il les a testées dans la nuit et dans le froid et il en est "kjempefornøyd" ("t-chèm-peu-forn-oeil-d" ça veut dire super-content)... Ah ah! Heureusement, parce que c'est pas tous les jours qu'on trouve des trolls à détrousser aux coins des bois!

 

Avant - Après
(et après, il est 13h15 et il ne fait même pas complétement nuit, c'est cool, n'est-ce pas?)




Et puis, bon, c'est pas tout ça, mais le temps passe vite, alors, on vous laisse pour filer "i full fart" vers nos vacances de Noël! A bientôt!

He he, on va tellement vite sur notre super engin de course, qu'on en devient toutes floues!
(faut dire que la luminosité n'aide pas)

samedi 25 octobre 2014

Aurores

Le soleil étant actif en ce moment, il y a des aurores presques tous les soirs et lundi soir dernier ce fut impressionnant mais en prévision du départ de Malgven et des filles en France mercredi nous sommes restés sur la terrasse pour regarder et prendre des photos. Nous avons même essayé le film pour pouvoir montrer comment les aurores dansent dans le ciel mais ça ne donne rien.



Quand les aurores danses, il y a 30 secondes entre ces 2 photos


dimanche 19 octobre 2014

Trondenes & aurores

Samedi dernier nous sommes allés nous promener à Trondenes. Il faisait beau mais froid. Pour preuve le sol était recouvert de gelée blanche qui faisait de jolis cristaux sur les feuilles mortes


Vue vers le nord-ouest: au fond Elgsnes à gauche et Grytøya à droite


Mardi soir, le Kp index promettait des aurores, un coup d'oeil par le fenêtre permettant de le confirmer nous sommes tous partis en voiture pour Elgsnes sur le coup de 19h30. Les aurores étaient très fortes à notre arrivée, malheureusement nous avions oublié de régler l'appareil photo avant de partir du coup les premières photos sont ratées. Le temps de s'en rendre compte et de corriger, l'intensité avait bien baissée.


A notre arrivée, vue à la vertical au dessus de nos têtes
Trois spectatrices qui durent vite se replier dans la voiture à cause du froid
Pour une fois en plus du vert nous avions un peu de rouge
Maela était toute fier d'aller voir les aurores et a même fait écrire dans son cahier: "On est allé voir les aurores. On a pris la voiture et on est allé à un endroit où il faisait très nuit et un peu froid. On était en haut de la montagne, il y avait de la neige par terre sur la route et peut-être même de la glace. Les aurores étaient vertes et très grandes!"
Dans la voiture pendant que Sterenn tétait, elle a déclaré: «Tu sais, Maman, je crois que si tu te mettais sur la pointe des pieds sur la montagne là-bas, tu pourrais peut-être les toucher...»
Malgven: «Ah bon? Tu crois ça?»
Maela: «Peut-être pas toi, mais si papa se mettait debout sur un tabouret en haut de la montagne, je crois qu'il pourrait les toucher... mais on peut pas essayer, parce que si on emmène un tabouret sur la montagne, après il sera tout sale!»

Autre leçon de cette soirée, nous avons remis les pneus cloutés sur la voiture dès le lendemain.

dimanche 12 octobre 2014

Indre Elgsnes

Ou Comment une "petite promenade sur la colline derrière chez nous" s'est transformée en une longue balade entre mer et bois...

C'était dimanche dernier, le lendemain de notre petite randonnée vers Kvitnesveten. Papa devait travailler, Maman devait emmener les petites se promener pas loin avec des voisins. Les voisins ont annulé. Mademoiselle était très déçue. On a contacté d'autres voisins et convenu d'une autre petite balade en dehors de Harstad, et puis, en route, ils ont eu une autre idée: une "petite balade" qu'ils n'avaient jamais faite. Nous non plus. On a trouvé le départ du chemin sur la carte au bord de la mer, face à Grytøya. En réalité, le dit chemin était invisible à ce point là mais un autochtone nous a dit que "normalement, le chemin part de plus haut, mais d'ici, ça le fait aussi"... On s'est lancés en hors-piste dans l'ascension vers le col... Par endroits, l'ancien chemin, celui de la carte était encore assez bien tracé, à d'autres, la nature avait bien repris ses droits. Après le col, on est redescendu vers le fjord de l'autre côté, entre les buissons épineux. On avait trouvé un chemin, mais probablement pas le plus fréquenté. Une fois au bord de l'eau, la balade a pris un petit air paradisiaque: la colline parée de ses chaudes couleurs automnale, l'eau bleue, le soleil qui rendait les hautes herbes dorées, et une température estivale: 15 degrés! A 16h, nous étions donc sur la plage à profiter de ce beau dimanche, tout en nous disant que le retour allait être long pour les petites jambes... Effectivement, la petite voisine a profité des épaules de son papa une bonne partie de la montée (et Mademoiselle aussi, sur quelques dizaines de mètres, mais décidément, 2 petites filles sur le dos, ça faisait un peu trop). Encouragée par sa maman (qui refusait de porter la grande en plus de la petite), et stimulée par la promesse de quelques figues sèches supplémentaire au col, Maela a marché tout le retour, tellement fatiguée sur la fin qu'elle trébuchait et tombait régulièrement... Nous avons finalement regagné la maison avec la nuit vers 19h30... et y avons été accueillies par une bonne odeur de crêpes! :) De quoi nous remettre de nos efforts, avant de sombrer dans les bras de Morphée!

En images (les photos sont celles d'Anne):


Le hameau d'Indre Elgsnes, accessible uniquement par la mer, ou à pieds.


samedi 11 octobre 2014

Kvitnesveten

Nouvelle promenade le week-end dernier pour profiter des couleurs automnales.
Kvitnesveten est situé au sud-est de Harstad juste de l'autre côté du pont reliant l'île au continent.
Ci-dessous quelques photos pour vous faire profiter du beau panorama vers l'île de Harstad.


Vue vers le nord. La presqu'ile de Grasholmen (où l'on va à la plage voir se baigner en été) s'avance dans le "sundet".
Harstad est au fond avec en arrière plan les montagnes de Grytøya

La montée est longue et les chaussures sont un peu petites... Au fond les plateaux et montagnes du continent. 

Au sommet nous fêtons ça a la norvégienne, drapeau et inscription de nos noms dans le cahier.
Seule Sterenn reste impassible dans sa cachette.

Le pont au-dessus du "sundet". Au fond Sætertinden que nous avions gravi il y a 2 ans

Panorama vers l'ouest du sommet

mardi 30 septembre 2014

Nupen

Aujourd'hui, c'est Maela qui écrit!

Je suis montée sur un caillou là où on est allés à côté d'en haut de la montagne.
On a marché longtemps.
On a vu un papillon.
On a vu des tuyaux qui servaient à rien parce qu'il n'y avait pas d'eau qui coulait dedans. Il y avait plein d'eau qui coulait, mais pas là où il y avait le tuyau. On a aussi vu un tuyau qui faisait passer l'eau sous la route et de l'autre côté elle tombait de haut et ça faisait plein de gouttes qui remontaient.
J'ai envie de faire des câlins à Sterenn. Je vais le faire...
On a fait le pique-nique en haut de la montagne. On était assis sur un caillou. On avait emmené des chips, je vais dire d'abord, et on avait aussi emmené du concombre et de la carotte et aussi un sandwich avec du paté et aussi du salami à un autre endroit et des cornichons et c'était bon. Oh oui, oh oui!


Là c'est moi et Papa


Là c'est Maman et moi là où on a mangé le pique-nique. On voit un petit peu la tête de Sterenn.



Là c'est Maela.
Bisous.
MAELA

jeudi 25 septembre 2014

Nouvelle saison

A l'heure où je vous écris ces lignes, il y a sûrement un joli spectacle au dessus des nuages, mais comme le ciel est absolument bouché après toute la pluie et le vent de cette journée, on ne verra rien... Mais heureusement pour nous, cela n'était pas le cas ces derniers jours: un ciel clair, des températures fraîches pour aller avec (il fait moins de 5 degrés en journée, près de zéro la nuit!), et une activité solaire sympatique nous ont permis de passer trois soirs à admirer le spectacle.

De la maison, ça ressemble à ça:


Et quand on va au bout de la rue, et qu'on s'éloigne un peu des réverbères, en faisant craquer la neige glacée sous nos pas (Eh oui, il a déjà neigé, le week-end dernier!), ça ressemble à ça:



Celle-là, c'est devant la maison, en rentrant...
Et voilà, la nouvelle saison commence bien!
Sinon, en parlant de saison, l'automne est bien là, avec ces jolies couleurs... et ses rhumes!

vendredi 18 juillet 2014

Cache-cache, cache à l'eau...

Bon, tout le monde est en vacances???
Qu'est-ce que vous avez fait de beau le week-end dernier?

Pour notre part, comme le laissait présager notre dernier article, nous avons fait une escapade hors de l'ordinaire, avec nuit dans une "petite maison de vacances" pour le plus grand plaisir (et l'excitation qui va avec) de notre grande demoiselle. Les longues heures en voiture que cela impliquait ont été moins appréciées... Notre destination: les Vesterålen, un peu plus à l'ouest, un peu plus au nord... Réponse en photo, artiste en pleine inspiration:


Nos perspicaces lecteurs auront remarqué que la canicule est terminée... mais pas l'été! Il faisait à Andenes un "confortable 11 degrés" (je cite le guide du musée). Au programme du week-end: la chasse aux mammifères marins! Sur la côte est d'Andøya, il y a un petit port qui s'appelle Kvalnes, c'est à dire "pointe-aux-baleines" (les norvégiens ont de jolis noms de lieux, un peu comme les québécois), ce qui atteste d'une tradition de chasse à la baleine... mais pour nous, je vous rassure, pas de steak de baleine, et pour seule arme un appareil photo équipé d'un objectif 70-300mm.

Si Hinnøya, "notre" île, est la plus grande de Norvège, Andøya est la 10e, avec 490 km2. Elle est allongée dans la direction Nord-Sud, avec deux massifs montagneux, l'un au sud culminant à 705m et l'autre au Nord, culminant à 515m. Le reste de l'île est constitué de marécages (263km2, la zone marécageuse la plus étendue de Norvège!). C'est très étonnant, pour nous qui sommes habitués à une Norvège montagneuse, de rouler au milieu de ces étendues plates, entre d'immenses plages, à l'estran monstrueusement large par rapport à la moyenne nationale, et d'immenses marécages parsemés de lacs... Recouvrez le tout d'une chape de brouillard pour nous éviter de voir les montagnes et vous aurez un monde horizontal et un peu mystique.




Pour finir avec la présentation touristico-culturelle de l'île, sachez que s'y trouve le seul gisement (jurassique-crétacé) de charbon de Norvège "continentale" (sans le Svalbard, quoi)... et un site fossilifère! On (pronom indéfini, pas nous) y a entre autre trouvé un ichthyosaure de 3m de long.

Pour nous, point de fossiles, mais des os de baleines (voir l'album des filles), des aigles pêcheurs (autrement connus sous le nom de pygargues à queue blanche), des phoques, des macareux et des cachalots!

Aigle pêcheur

Vous le voyez, le phoque? Après il a eu peur des chasseurs d'images père et fille.
Pour voir les cachalots, nous avons pris un bateau. Dimanche matin, musée à 10h, puis pas mal d'attente pour cause météo, et safari baleines en fin d'après-midi. Les bateaux sont équipés d'hydrophones. Ils "écoutent" les clics de chasse et d'orientation des baleines et se positionnent là où elles vont remonter. La manoeuvre est facilitée par la présence d'un canyon sous-marin dans lequel les cachalots aiment à poursuivre leurs proies, ils sont donc souvent dans une zone relativement restreinte.


La forme de la queue = empreinte digitale utilisée par les chercheurs pour identifier les baleines.
Celui-ci s'appelle Glenn et vient chasser ici au moins depuis 1989.

avec l'autre bateau, pour vous donner l'échelle...

Il souffle! (oui "il", c'est un cachalot, mâle qui plus est, les femelles restant avec les petits dans les eaux chaudes et sans orques des Açores ou des Canaries.)

Attention, il plonge!

Là, y'a une gentille mouette qui est passée juste au dessus pour donner l'échelle)

Bonus de la sortie en bateau: Maela et son papa ont observé plein de macareux pendant le retour. :)

Et pour finir cet article, quelques photos de paysages:
Les grandes plages de sable blanc qui font la renommée des Lofoten et Vesterålen